《為戰而生》冬季更新

1/19/17

下一篇 // Battleborn Winter Update Notes

1/19/17

《為戰而生》冬季更新釋出了!從今天起,無論您是PlayStation 4、Xbox One還是PC玩家,都可以享受到所有全新特色與改進。從訓練模式到指揮等級提升,本次更新包准讓所有人滿意。套句Gearbox Software製作人Chris Brock的話說:「我在Gearbox服務了10年時間,這是我們所製作過的最瘋狂遊戲更新!」現在就讓我們仔細瞧瞧冬季更新葫蘆裡賣什麼藥吧:

 

自《為戰而生》在去年五月發售以來,我們孜孜不倦地替各位帶來許多新特色、新角色、新模式和定期更新,其中有部分直接反映了社群玩家的意見。儘管玩家們渴求的特色,例如訓練模式,才剛被加進遊戲裡,但這些早已在《為戰而生》遊戲的規劃當中並且花了很長的時間進行開發。這些特色構成了全新的《為戰而生》玩家體驗,並反映了Gearbox Software擅長融合多種遊戲類型的獨到特質。《為戰而生》可以說是Gearbox創立以來最具野心的遊戲作品,並從豐富的科幻、奇幻、卡通、漫畫、電影和電玩作品中汲取靈感。

 

我們Gearbox Software和2K Games全體人員,致力於帶給玩家更棒的《為戰而生》遊戲內容,並將透過後續釋出的遊戲更新盡可能地創造最棒的玩家體驗。我們和大家一樣,都是《為戰而生》的死忠玩家,而且為這個龐大社群盡心盡力。我們很高興能帶給各位這些全新特色,並且迫不及待地想和大家分享更多即將推出內容的資訊!

 

更新資訊

時間:更新將在台灣時間2017年1月20日星期五清晨6點釋出
PlayStation 4:13GB
Xbox One:18GB
PC:15GB

 

提早玩到碧翠絲

從今天起可以提早玩到第30位《為戰而生》英雄!精確、致命、異常潔癖,碧翠絲揮舞著注射器義肢手臂,到處散播檢疫效果和疾病。作為操弄生命專家,她有著超凡的科學知識和詹尼瑞特的冷酷無情,因而成為極度合格且危險至極的醫者。

 

碧翠絲提早玩到日期:台灣時間1月20日星期五清晨6點(所有地區)
碧翠絲正式釋出日期:台灣時間1月27日星期五清晨6點(所有地區)

 

可下載內容劇情行動3

請注意:蠢貨不適合上戰鬥學校!加入《為戰而生》行列,讓讓奧斯卡·麥克帶您體驗第三個劇情行動「奧斯卡‧麥克VS戰鬥學校」。躲開陷阱、攻克障礙、在嚴酷的戰鬥中殺出一條血路。

 

擁有「優惠套裝」就能從今天起駕馭碧翠絲的威力及加入戰鬥學校!若想進一步認識這位危險的醫者和最新的可下載內容劇情行動,請看這裡。

.

全新玩家體驗

我們增添了許多新特色幫助新玩家摸熟《為戰而生》。

 

解鎖全部25位核心角色!

您沒看錯,不用多花時間即可玩到25位狠角色!藉由本次更新,所有玩家在完成「序章」後,便可解鎖25位核心角色。若想進一步了解解鎖角色和角色選擇變動的資訊,請看這篇文章

 

那些解鎖角色的挑戰怎麼辦?完成這些挑戰現在將可獲得全新的外觀做為獎勵!我們也把許多挑戰調整得更具容易。如果您已經完成任何挑戰,在冬季更新釋出後,您會自動會得對應的獎勵外觀。

 

如果我已經用一把英雄鑰匙解鎖了一名核心角色怎麼辦?別擔心,您可拿回那把英雄鑰匙!任何用來解鎖25位核心角色的英雄鑰匙將會自動退還。現在,您可以再次使用這把鑰匙去解鎖最新的第26-29位角色,或是即將釋出的第30位角色。 

 

劇情模式改良

「劇情模式」任務會提供更多的指引與工具,帶領玩家遊歷遊戲的眾多區域。在過程中玩家也會獲得更多的星幣,好幫助玩家更容易把戰利品包弄到手。

 

 

兩種全新訓練模式

上戰場之前,先利用「侵襲指導」和「道場」這兩種全新訓練模式鍛鍊您的技巧!

侵襲指導:鍛鍊您的PVP技巧並學習《為戰而生》競爭性玩法的關鍵要素。首次進行這個模式時,您只能獨自參與,然而,再次/重複進行這個練習模式時,將可與至多三位其他玩家組隊參與。
道場:在這個模式裡,您可以試玩《為戰而生》裡的每一位及所有英雄!學習如何利用砍殺、劈塊、轟炸、衝撞及發射火箭在一波又一波來襲小兵中殺出一條血路。

若想進一步認識這兩種訓練模式,請看這篇文章。 

 

增進回鍋玩家的遊戲體驗

無論您是重玩第二次,或是重玩兩百次,我們都希望《為戰而生》能帶給您新奇有趣的遊戲體驗。在聽取各位的意見後,我們做了一些重大的調整,好大大地增進《為戰而生》帶給各位的遊戲體驗。

 

改頭換面的使用者介面

《為戰而生》的使用者介面有了全新風貌!現在看起來更簡潔、更活潑,而且更容易找到您最需要的資訊。您會發現《為戰而生》的使用者介面改頭換面,無論是起始畫面,還是指揮中心、角色選擇畫面,甚至連一些選單都改變了。若想進一步認識改頭換面的使用者介面,請看這裡

 

徵召模式

這是最令人興奮的全新追加模式!除了全新的角色選擇體驗外,《為戰而生》也讓玩家能在公開和私人競賽中提供了挑選/禁用徵召模式。隊伍和玩家們現在可以輪番挑選及禁用角色,以根據其他隊伍所選陣容創造出最完美的搭配組合。

普通徵召:在公開和私人競賽中都會提供普通徵召模式,可讓每支隊伍輪流票選他們的禁用角色並創造出自己的陣容。
隊長徵召:私人競賽還提供了稱做「隊長徵召」的額外徵召模式。在這些私人競賽中,每支隊伍有一名隊長,請審慎選出隊長!隊長不僅負責在戰鬥中指揮隊伍,還擁有隊伍禁用角色的最終決定權。

導入任務

《為戰而生》的任務系統帶來了新挑戰!玩家現在可以經由主要任務和日常任務取得新目標並獲得各種不同獎勵。若想深入了解新的日常任務系統,請看這裡

主要任務:主要任務可讓您探索《為戰而生》裡的各種不同模式與任務。
日常任務:每天解鎖一項新任務!獎勵會根據任務的難度而變化,最困難的任務也會提供最豐厚的獎勵。

指揮等級與角色等級提高

您是頂尖高手裡的佼佼者嗎?拉高的指揮等級與角色等級上限,讓您在《為戰而生》裡可以更上層樓!我們把指揮等級的上限拉高到150級,也把每位角色的等級上限拉高到20級。別掉以輕心,想再上一層樓並不容易,但我們也提供了精彩無比的全新獎勵!若想進一步了解提高的指揮等級與角色等級,請看這篇文章

 

遊戲經濟體系的更新

遊戲的經濟體系也做了徹底翻新。「劇情模式」任務仍會掉落各式各樣的戰利品包,不過,在遊戲賣場裡只會提供一種類型的戰利品包:「核心包」。「核心包」有更高的機率掉出更高稀有度的裝備,並且有機會掉出先前只會出現於「派系包」的任何外觀或嘲弄表情。在公開的PVP競賽中,玩家將可更快速地累積星幣,因而更容易到賣場購買更多的核心包。您也會在賣場裡看到更多樣化、可用白金幣購買的加成物品。若想進一步了解經濟體系的變動,請看這裡

 

執行效能提升與支援PS4 Pro

我們和大家一樣都是新科技迷。只要對玩家有益,我們熱衷於支援新硬體和新技術。藉由本次更新,您將可以享受到全面的執行效能提升。在所有遊戲平台上,每張地圖、每個任務和每種模式都進行了最佳化,尤其是針對PS4 Pro的原生4K顯示能力。在PS4 Pro上,《為戰而生》現在能以1080p/每秒30格、1080p/每秒60格或是華麗的原生4K/每秒30格顯示方式呈現遊戲。毋庸置疑,本次更新能讓您獲得耳目一新的遊戲感受。

 

執行效能和視覺效果的提升不僅僅只有這樣。PS4、Xbox One和Xbox One S的玩家現在可以選擇在高達每秒60格的1080p解析度下進行遊戲。PC玩家則沒有遊戲主機的「每秒畫面格數」限制,但他們在玩《為戰而生》時可享受到提高的畫面禎數。

 

冬季更新將在台灣時間2017年1月20日星期五清晨6點於所有平台上釋出。這是一次大規模的更新,但《為戰而生》的進步不會就此打住。若想知道《為戰而生》發售以來有哪些改變,請繼續看下去。 

 

快速回顧:從上市以來《為戰而生》帶來了哪些新內容?

《為戰而生》於今年五月上市以來,我們就一直不斷地推出新內容給玩家。到目前為止,我們已釋出新的英雄、更多的PVP地圖、遊戲活動,還有各式各樣的快速修正與調整。先讓我們快速回顧一下那些已經釋出的新內容:

 

  • 五位免費新英雄 - 已經釋出的阿蘭尼潘德利斯歐尼斯特究極小子,還有從今天起可以提早玩到的碧翠絲!因此所有購買《為戰而生》的玩家都能玩到一共30個英雄。
  • 三個可下載內容劇情行動 – 先前已推出「阿提克斯和思羅爾叛亂」和「拯救大兵托比」,再加上今天發布的「奧斯卡·麥克VS戰鬥學校」。另外還有兩個即將推出的劇情行動!
  • 第四個競爭性多人遊戲模式:奪面模式!
  • 諸如「硬核聚光燈」和「混沌亂鬥」等特殊體驗
  • 實況主工具
  • 3張新的PVP地圖,各模式一張:紀念碑(侵襲模式)、郊區(核熔模式)、雪盲(佔領模式)
  • 傳奇挑戰更新
  • 英雄平衡性調整
  • 每週的快速修正
  • 持續進行的配對調整
  • 雙倍經驗值、雙倍信用點以及與開發團隊同樂活動
  • 提供外觀與戰利品包的SHiFT代碼

現在可以用白金幣在《為戰而生》賣場裡購買眾多的外觀和嘲弄表情,包括今天釋出的全新套裝:中世紀外觀。

 

加入拯救宇宙的作戰行列!

如果您已經購買了《為戰而生》,再添購「優惠套裝」可讓您馬上玩到「阿提克斯和思羅爾叛亂」、「拯救大兵托比」、「奧斯卡·麥克VS戰鬥學校」,還能在日後另外兩個劇情行動推出時立刻玩到。

 

想要加入《為戰而生》的作戰行列?購買《為戰而生》數位豪華版不但可以玩到「阿提克斯和思羅爾叛亂」、「拯救大兵托比」、「奧斯卡·麥克VS戰鬥學校」,以及日後推出的另外兩個劇情行動,還可取得可用來解鎖第26位到第30位戰鬥英豪的鑰匙,當然,您也能享受到主遊戲和所有《為戰而生》玩家都能享用的免費內容。

 

請透過TwitterFacebookInstagramYouTube來關注《為戰而生》的最新消息。

 

相關文章